WakeRanger

يبقى الـ Mac مستيقظًا. والدليل معه.

اختر مدة، أو ساعة محددة، أو تطبيقًا، أو تنزيلًا. يُبقي WakeRanger الـ Mac مستيقظًا طوال ذلك، ويُظهر لك أن macOS يحافظ عليه فعلًا. الجلسات المجانية ساعة في كل مرة، بلا حد لعددها.

التنزيل من Mac App Store

الإصدار 1.0، macOS 14 حتى 27

المساء نفسه، ونهايتان

تميمة WakeRanger غارقة في النوم وقبعتها على عينيها وكوبها مسكوب على الأرض، بجوار جهاز Mac شاشته مطفأة ومهمته توقفت في منتصفها.
بدونه

لا شيء كان يُبقيه مستيقظًا

تميمة WakeRanger تهتف رافعة ذراعيها بجوار جهاز Mac مستيقظ أنجز مهمته، وكوب WakeRanger في شريط قائمة الـ Mac.
معه

تم التحقق قبل 3 ث - macOS يحافظ عليها

يتحقق من عمله بنفسه

لماذا ينام الـ Mac مع ذلك؟

  1. أنت تطلب

    أبقِ مستيقظًا لمدة ساعة واحدة

  2. macOS يقرّر

    • غطاء مغلق
    • إعداد في مكان آخر
    • Mac مُدار

  3. أنت ترى الجواب

    تم التحقق قبل 3 ث - macOS يحافظ عليها

    تم التحقق قبل 4 ث - macOS لا يحافظ عليها

    وحين لا يفعل. لا تعرض التطبيقات الأخرى هذه الحالة أبدًا

يسأل مجددًا كل 4 ثوان

أن تطلب من macOS أن يبقى مستيقظًا خطوة، وأن يوافق macOS خطوة أخرى. غطاء مغلق، أو إعداد في مكان آخر، أو سياسة Mac مُدار قد تتجاوز الطلب، ولا يعلم التطبيق الذي طلب بذلك. يقرأ WakeRanger الجواب كل أربع ثوان، ويقول ذلك صراحة حين يكون الجواب لا.

ما تحصل عليه

قواعد تتذكّر عنك

والمكتب
  • شبكة Wi-Fi هي المكتب
  • ليس على البطارية
والمنزل
  • شبكة Wi-Fi هي المنزل
  • ليس على البطارية
يُستورد كالتالي
كلفي العمل أو في المنزل
  • أي من شبكة Wi-Fi هي المكتب، شبكة Wi-Fi هي المنزل
  • لا يعمل على البطارية
  • تطبيق قيد التشغيل
  • تنزيل قيد التشغيل
  • الوقت ضمن نطاق
  • قرص موصول
  • VPN متصل
  • يعمل على البطارية
  • ستة عشر شيئًا يمكن للقاعدة اختبارها

يصل كل شيء وهو معطّل

لن تحتاج إلى فتحه أبدًا

إبقاء

إبقاء Mac مستيقظًا

WakeRanger

أو الاختصار العام

^⌥⌘C

الغطاء مغلق، وما زال مستيقظًا

منبّه على البطارية

يُنيم macOS جهاز MacBook المغلق. يُبقيه WakeRanger مستيقظًا بملف مساعد صغير يشترط macOS أن تحفظه. بنقرة واحدة

مهام يسهر من أجلها

  • معالجة بعد منتصف الليل

  • أربعون غيغابايت عبر Wi-Fi الفندق

  • نسخ احتياطي حتى السادسة والنصف

  • كلما كان وضع تركيز مفعّلًا

يتوقف من تلقاء نفسه عند اللزوم

  • إيقاف تلقائي عند السخونة

  • حماية البطارية

  • إبقاء الأقراص تعمل

  • القواعد على كل أجهزة Mac

Claude Code, Codex, Cursor

وكيلك يعمل. وأنت تنام.

  1. مهمة طويلة، ثم ابتعد

  2. أو حتى تُغلق الأداة

  3. ويتوقف إذا سخن الجهاز

سطر أوامر، ومجاني أيضًا

إنه يقود التطبيق، لذا ثبّت WakeRanger من Mac App Store أولًا.

sudo mkdir -p /usr/local/bin
sudo curl -fsSL https://wakeranger.app/wakeranger -o /usr/local/bin/wakeranger
sudo chmod +x /usr/local/bin/wakeranger
كل الأوامر 
wakeranger start [minutes]         start a session, or one with no end if you leave the number out
wakeranger start --until-quit ID   keep awake while an app runs, by bundle id
wakeranger start --until-download  keep awake until the last download finishes
wakeranger extend [minutes]        add time to the running session
wakeranger stop                    stop now
wakeranger status                  what is happening
  • Pro - بلا مؤقّت، أو ما دام التطبيق يعمل
  • مجاني - ساعة في كل مرة، كلما شئت

كم يكلّف

ما تشمله النسخة المجانية، وما يضيفه Pro
 مجانيPro
الجلساتبلا حد لعددها، ساعة في كل مرةأي مدة، أو بلا مؤقّت
من سكربتساعة، ثم فاصل خمس عشرة دقيقةبلا حد، وبلا فاصل
القواعدواحدةبأي عدد تشاء
إبقاء الأقراص تعمللانعم
القواعد على كل أجهزة Macلانعم

في كلتا الخطتين

  • اختصار عام
  • Spotlight والاختصارات وسطر الأوامر
  • مرشّح التركيز
  • إيقاف تلقائي عند السخونة
  • حماية البطارية
  • عد تنازلي في شريط القائمة

كل جلسة مجانية تعمل ساعتها كاملة. تختلف الأسعار بين الدول، لذا يعرض لك App Store سعرك.

جاهز قبل كل إصدار من macOS

  1. يونيوتصدر نسخة macOS التجريبية. ونسخة متوافقة خلال أربعة عشر يومًا
  2. سبتمبريصدر macOS. وWakeRanger جاهز بالفعل

مكتوب، لتحاسبني عليه.

التنزيل من Mac App Store

الإصدار 1.0، macOS 14 حتى 27